Keresés

Goethe, Johann Wolfgang von. (elsődleges szerző), Pók Lajos (1919-) (összeállította), Pók Aliz (közreműködő), Görög Lívia (1920-) (fordította), Tandori Dezső (1938-2019) (fordította), Bendl Júlia (1947-) (fordította), Benedek Marcell (1885-1969) (fordította), Berczik Árpád (1910-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

G 49

Cím:

Antik és modern : Antológia a művészetekről

Szerzők:

Goethe ; összeállította, szerkesztette, a bevezetőt és a jegyzeteket írta Pók Lajos ; fordítók Görög Lívia et al. ; a mutatókat összeállította Pók Aliz

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Gondolat, 1981

Terjedelem:

1080, [15] p., [56] t. ill. 25 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-063-5 kötött (v.) : 190,- Ft

Megjegyzés:

Bibliogr.: p. 1040-1042.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom, irodalom (romantika), esztétika, antológia, forráskiadás

Példányok:

Rekordlink:

Brecht, Bertolt (elsődleges szerző), Nemes Nagy Ágnes (1922-1991) (fordította), Eörsi István (1931-) (utószó), Garai Gábor (1929-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

B 88

Cím:

Kurázsi mama és gyermekei ; A szecsuáni jólélek ; A kaukázusi krétakör : Mutter Courage und ihre Kinder : Der gute Mann von Sezuan : Der kaukasische Kreidekreis : Három színmű

Szerzők:

Bertolt Brecht; [fordította Garai Gábor, Nemes Nagy Ágnes]|[Az utószót írta Eörsi István]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1976

Terjedelem:

371 l. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0620-2 fűzött : 9,- Ft

Sorozat:

Diákkönyvtár, ISSN 0324-2528

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

dráma (német), 20. századi német irodalom

Példányok:

7 db

Rekordlink:

Kafka, Franz (1883-1924) (elsődleges szerző), Márványi Judit (válogatta), Eörsi István (1931-) (fordította)

Könyv

Cím:

Az éhezőművész

Szerzők:

Franz Kafka ; [a vál. Márványi Judit munkája ; ford. Eörsi István et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Szépirodalmi K., 1989

Terjedelem:

353 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-15-3901-6 fűzött : 25,- Ft

Sorozat:

Olcsó könyvtár, ISSN 0133-1183 ; 964.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Példányok:

Rekordlink:

Pasternak, Boris (elsődleges szerző), Bede Anna (1926-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Fodor András (1929-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította), Gömöri György (fordította), Grigássy Éva (fordította), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jobbágy Károly (1921-) (fordította), Kerék Imre (1942-) (fordította)

Könyv

Cím:

Borisz Paszternak versei

Szerzők:

[ford. Bede Anna ... et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1979

Terjedelem:

147 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1856-1 kötött (v.) : 15,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás és fordítás Boris Pasternak: Stihotvorenija i poemy (Moskva , Leningrad : Sovetskij pisatel, 1965 ) c. kiadás alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

irodalom (szovjet), költészet, 20. század közepe

Példányok:

Rekordlink:

Brecht, Bertolt (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-) (válogatta), Bernáth István (fordította), Csorba Győző (1916-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította), Görgey Gábor (1929-) (fordította), Hajnal Gábor (1912-) (fordította), Haraszti Miklós (fordította), Jékely Zoltán (1913-) (fordította), Molnár Imre (fordította)

Könyv

Cím:

Bertolt Brecht versei

Szerzők:

[vál. és szerk. Eörsi István ; ford. Bernáth István ... et al]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1976

Terjedelem:

436 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0766-7 kötött (v.) : 25,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás Brecht: Gesammelte Werke. Bd. 8-10 (Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1967 ) alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

költészet (német), könyörgések, 20. század

Példányok:

Rekordlink:

Alföldy Jenő (1939-) (válogatta, szerkesztő)

Könyv

Raktári jelzet:

V 75

Cím:

Versek a zsebben

Szerzők:

[vál., szerk. Alföldy Jenő]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra, 1978

Terjedelem:

229, [1] p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-11-1436-8 fűzött : 11,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, 20. század, vers, költészet (magyar)

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Gombrowicz, Witold (elsődleges szerző), Pályi András (fordította), Spiró György (1946-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

G 51

Cím:

Drámák ; Yvonne, burgundi hercegnő ; Esküvő ; Operett : Teatr : Iwona księżniczka burgundu : Ślub : Operetka

Szerzők:

Witold Gombrowicz ; [ford. Eörsi István, Pályi András, Spiró György ; az utószót Pályi András írta]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Európa, 1984

Terjedelem:

273 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3480-X kötött (v.) : 45,- Ft

Sorozat:

Drámák, ISSN 0230-6166

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

lengyel irodalom, 20. század, dráma

Példányok:

Rekordlink:

Bart István (1944-) (szerkesztő), Rákos Sándor (1921-) (szerkesztő)

Könyv

Cím:

A műfordítás ma : Tanulmányok

Szerzők:

[szerk. Bart István, Rákos Sándor ; írta Ferenczi László et al]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Gondolat, 1981

Terjedelem:

674 [1] p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-020-1 kötött (v.) : 65,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

műfordítás, tanulmánykötet

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-) (fordította), Réz Pál (1930-) (válogatta), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jékely Zoltán (1913-) (fordította), Kálnoky László (1912-) (fordította), Mészöly Dezső (1918-) (fordította), Nagy László (1925-1978) (fordította), Radnóti Miklós (1909-1944) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította)

Könyv

Cím:

Guillaume Apollinaire versei

Szerzők:

[vál. Réz Pál ; ford. Eörsi István ... et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1980

Terjedelem:

385 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1890-1 kötött (v.) : 32,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom (francia), világirodalom (francia), vers

ETO:

840-14Apollinaire,_G.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Evtušenko, Evgenij Aleksandrovič (1933-) (elsődleges szerző), Fehér Pál, E. (1936-) (válogatta), Áprily Lajos (1887-1967) (fordította), Bede Anna (1926-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Garai Gábor (1929-1987) (fordította), Grigássy Éva (1925-) (fordította), Havas Ervin (1929-) (fordította), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Kalász Márton (1934-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

E 98

Cím:

Ballada a nekifutásról

Szerzők:

Jevgenyij Jevtusenko ; [ford. Áprily Lajos et al. ; válogatta E. Fehér Pál]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1980

Terjedelem:

231, [1] p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2284-4 kötött (v.) : 22,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (orosz), szépirodalom (orosz), vers (orosz), ballada

ETO:

882-14=945.11,

Példányok:

Rekordlink: